一.情景对话(每题2分)
1.二疙蛋与三娃子在路上相遇,三娃子说:“二哥,可哪个呀?”如下选项中,二疙蛋应回答哪个是正确的(多选)?
A.刚吃了 B.不着急 C.去公园各溜一圈 D.有点做的 E.管求我的了
2.二疙蛋:看那个闺女咋的了?
三娃子:挺袭人。
三娃子的意思是:
A.女孩挺恐怖 B.女孩挺有钱 C.女孩挺漂亮 D.女孩身材不错 E.女孩很黄很暴力
3.二疙蛋:蛋蛋去哪个兰?见来来么?
三娃子:刚刚还碰见的么,在那个圪老老了。
问,二疙蛋可能在什么地方找到蛋蛋:
A.厕所 B.某角落 C.歌厅 D.院子里 E.门口
4.二疙蛋与三娃子洗澡,:二疙蛋“两个月没洗兰,胳涝尺窝也定住格痂子兰。”
其中,“胳涝尺窝”是指:
A.脖子 B.胳膊 C.腋下 D.肘部 E.裆部
5.三娃子:二花眼娉兰么?
二疙蛋:娉兰。
三娃子:女婿是哪的兰?
二疙蛋:山西的。
三娃子:咋的了?
二疙蛋:长的哇,也还凑合,就是乃狗的有点球迷性眼的。
问:二疙蛋的对二花眼女婿的看法是:
A.他是球迷
B.他眼神不好
C.他挺有男人味,性感
D.他有点呆
E.他游手好闲,不务正业
6.三娃子:正月,有几个老同学要来鄂尔多斯看我。二疙蛋你说该给人家吃甚了?二疙蛋:鄂尔多斯老三样哇~高端大气上档次,低调奢华有内涵。外地人谁吃了都说好!二疙蛋说的鄂尔多斯老三样指;
A.猪骨头会酸菜 炖羊肉 焖面
B.稍麦 烩酸菜 焙子
C.稍麦 火锅 酸粥
D.稍麦 烤全羊 牛肉干
E.稍麦 饺子 黄河鲤鱼
7.三娃子:最近听人们说鄂尔多斯修能移动伸缩的桥呀?你知道不知道?二疙蛋:快悄悄儿的哇~早就说上兰,也没见个动静!
你认为鄂尔多斯这座能移动伸缩的桥啥时能修好
A.不可能
B.没干定
C.闹求不机密
D.管球他的了
8. 某村里人开车来鄂尔多斯压黄线后被交警拦住,交警向其敬礼,压线人:咋介啦?交警:请出示驾照.压线人:咋介啦?交警:您压黄线了。压线人:咋介啦?给你压断啦? 请问“咋介啦”是什么意思?
A.管求我的了
B.咋闹的了?
C.你想闹甚了?
D.怎么了?
9.一人进饭馆吃饭个了,进个坐下吼的:(普通话)给我来盘鸡肉焖面再来盘山野芥芥,说了半天人家知道要甚了,他吃饱了还可多剩下了,他心思慕打包了哇,就吼了:(普通话)老板给我拿个塑料抽抽...... 请问“山野芥芥”是什么意思?
A.鱼香肉丝
B.炒土豆条
C.土豆芥芥
D.闹不机密
10、听说鄂尔多斯有个克不赖的头条号,叫“悦享鄂尔多斯”,每天发的文章都是发生在我们身跟前的事,有点万器了。请问,“有点万器”是什么意思?
A.一种玩具
B.有点意思
C.多种武器
D.闹不机密
二、单项选择 (每题2分)
1.“圪蹴下”的意思是(4分):
A.坐下 B.蹲下 C.起立 D.躺下 E各就位
2.“各跑”的意思是(4分):
A.形容人跑的很快 B.比赛的发令语 C.对他人的爱称 D.形容人另类有个性 E.形容人很坏
3.“圪老”的含义是(4分):
A.搅和 B.对年长者的敬称 C.一种食品 D.年龄大的人
4.“拾翻”的准确定义是(4分):
A.十次 B.寻找 C.捡取 D.翻十倍
5.“撮落”表达的是一种什么行为(4分):
A.收拾 B.说人没出息 C.一小块儿 D.猥琐的戳一下 E.悠然的落下
6.“坎球货”是指(4分):
A.谈论球类比赛 B.足球 C.阉割 D.头脑不清楚 E.太监
7.“合浪浪”的意思(4分):
A.一起疯狂 B.胡同 C.一种食品 D.发骚、发浪
8.“眊瞭”直译为(4分):
A.仔细地看 B.加工一下 C.挠一挠 D.走一走
9.“耐比兜”意为(4分):
A.经受住寒冷 B.挨打 C.属于语气词 D.结实的裤兜
10.“触火”多见于什么场合(4分):
A.说别人讨厌时 B.幼儿园 C.锅炉房 D.火葬场 E.形容明星走红时
11.“杰板子”指人身体的哪个部位(4分):
A.脊背 B.腰部 C胸部 D.足部
12.“格溜廖欠”意为(4分):
A.不直 B.逃跑 C.溜达 D.痒痒
13.“定蒙地”是形容(4分):
A.地板的一种 B.突然 C.形容地硬 D.不是故意的
14.“紧股”是形容(4分):
A.衣服太紧 B.美臀 C.不停的干某件事 D.股市疲软
15.“各产”是形容(4分):
A.个人产业 B.晒脸 C.一种动作 D.混蛋
16.“不进眼”是形容(4分):
A.某人很讨厌 B.眼睛太小 C.眼睛里进东西了 D.不屑一顾
17.“扑刀子”是指(4分):
A.拿着刀子 B.杂技的一种 C.形容某人乱闯 D.自杀
18.“疙瘩子”是指(4分):
A.痘痘 B.凹凸不平 C.一种食物 D.蟾蜍
19.“欢会儿的”是形容(4分):
A 长的非常欢喜 B.立刻马上 C.一种语气 D.骂人话
20.“机迷”意为(4分):
A.清楚 B.机密 C.一种游戏 D.迷糊
三、请选出与图片反映内容相符的选项(每题3分)。
1.
A.不机密
B.愣货
C.讨吃货
D.红嘛不溜
A.挠啧背
B.挖鸟鸟
C.挖啧背
D.闹不机密
A.呲牙
B.灰侯
C.打电话导啦
D.喜撒
A.疙蛋
B.灰迷粗眼
C.砍货
D.不机密货
5.下图,请问是鄂尔多斯哪个地方?
四、方言翻译(25分,每题5分)
1、树上圪蹴着俩个雀儿,母的对公的说:“圪挤甚了,你好往内半半圪蹴圪蹴,看把我的毛压圪楚了!”公的说:“你才麻球烦,压圪楚了你不拉不拉不就展咧。”
2、猪在河畔畔晒阳阳了,定猛从河头失出个鳄鱼闻猪了。猪说:要吃你就吃哇,紧股闻甚了?鳄鱼说:看把你个泡个产的,爷是回民,不吃猪肉!
3、东胜人喝酒瞎球咬喃,达旗人喝酒紧古操蛋,伊旗人喝酒光说倒炭,鄂旗人喝酒三个疙蛋,乌审旗人喝酒榆林茶饭,杭旗人喝酒不让上饭,准旗人喝酒唱的翻转。
4、伊盟人民广播电台现在为你死声:有凳凳的坐哈,没凳凳的圪蹴哈。现在由本市著名歌手唐个泡为大家演唱主打歌“山丹丹花一不滩一不滩开,圪青害菜跳起来”,大家片手欢迎!
【考试完毕】
本试卷满分100分,60分及格。小伙伴们你们及格了吗?马上分享给您的好友,看看大家对我们的方言还记得多少?
看一看你是不是“正经的鄂尔多斯人”答案: 一:1.CDE 2.C 3.B 4.C. 5.D 6.ABC 7.A 8.ABCD 9.D 10.B 二:1.B 2.E 3.A 4.B 5.A 6.D 7.B 8.A 9.B 10.A 11.D 12.A 13.B 14.C 15.B 16.A 17.C 18.C 19.B 20.A 21.B 三:1.D 2.C 3.C 4.A 5.B
来源:悦享鄂尔多斯改编自:包头日报、呼和浩特吧、
Copyright ©2018-2022 ordoswh.cn 鄂尔多斯市文化和旅游局 蒙ICP备09003096号-7